近日由我院陈丹阳博士所译美国著名学者诺曼.思罗尔的《地图的文明史》一书由商务印书馆于2016年11月出版。诺曼.思罗尔为美国著名历史地理学家，长期任教于加利福尼亚大学地理系，曾任图书馆馆长，建立了“17-18世纪研究中心”，创办加利福尼亚地图协会，先后获得古根汉姆奖、西班牙一等十字勋章、国际地图收藏协会奖，1999年获加利福尼亚大学最富创造力终身教授奖。
《地图的文明史》一书内容丰富、有趣，文图结合，读起来让人有愉悦之感，对地图的发展进行了简明扼要的介绍，勾勒了地图与历史之间密切的关系，为增加书籍的可观性，作者在其中加入了大量的插图，包括古代的著名地图到运用地理信息系统绘制成的当代地图，多方阐明了从历史时期到今天人类文化在如何解读空间关系。
陈丹阳博士通过对该书的翻译，不但将这一图书能够使中国更多的读者能够接受与阅读，了解更多的地图知识与历史演变，而且对于推动历史地理著作的普遍化、可读性都起到了重要的作用。（郑民德）
聊城大学运河学研究院